Skip to content
  • Image 1
  • Image 2
  • Image 3
  • Image 4
  • Image 5
  • Image 6



One size

One of the most iconic and special pieces of the collection. This garment is born from a partnership between CORDERA and a women community in Central America.

This shirt is hand-embrodery in Lago Atitlán (Guatemala), made with a lot of love and care by Bertha and Francisca. They used their own motives and colors to speak about their own culture and roots.
Created to feel it loosely on the body, with a minimal and easy to wear approach. Detailed with embroidered details, button fastening, pointed collar and long sleeves.

You are buying something very special.
This garment has been meticulously crafted, embroidered by hand following an artisanal and traditional process.
Please, kindly note that you may see the pencil marks under the embroidery, or some differences from one shirt to another. This is a unique garment created with intentional character.

The estimated shipping date for this item is: 14.05.2024
Details and composition
Ethically and carefully manufactured in Galicia (Spain) and hand embroidered in Lago Atitlan (Guatemala). Made of high quality fabric. We care about the future of our planet using the latest technology in most sustainable ways: reducing water usage, plastic and no toxic waste.

. Made in Spain, embroidered in Guatemala
. Fabric. 89% Cotton, 11% Reclyclied Polyamide. Embrodery 100% Cotton
. Dry clean
. ONE Size. Size range runs as 34 EU size to 42 EU size
. América is 1,80 cm tall and is wearing One Size
Size guide
Measurement cm inch
Shoulder 53 21
Bust 128 50
Bottom / Waist 126 50
Lenght 50 20
Sleeve 70 28
Shoulder: From armhole to armhole.
Bust: From armpit to armpit.
Sleeve: From neck to cuff.

Chest, waist and hip measurements refer to contours. Please, keep in mind that the measurements are approximate and there may be small variations in the knitted garments.

For any questions, we will be happy to assist you at
Shipping and returns

Free worldwide shipping

Taxes and duties are included in products shipped to all countries within the European Union.

Estimated delivery times are provided as guidelines only and do not account for possible delays caused by payment authorization and/or product availability:

Spain: 1/2 days
Canary Islands: 3/4 days
Europe: 3/4 days
Outside Europe: 3/4 days


Cordera offers easy returns for all orders placed within The EU. There is a fee of 15€ for every return that will be deducted from your refund when the return is processed. The rest of international customers are responsible for the generated return costs.

Customer service

Within 24h

From Monday to Saturday, 9am – 6pm CET


Cordera goal is to describe the products at the Website as correctly as possible. However, please note that due to the color settings of your computer, the colors of the products shown in the pictures on the Website can differ somewhat from their actual colors. Cordera cannot be held responsible for any such discrepancy.